Det synes å herske en vilje til å forstå USA, men også forklare USA for amerikanere. Derimot synes amerikanere å forstå mindre av den omgivende verden. Søndag viet den britiske avisen The Observer det kommende presidentvalget i USA et eget bilag. Blant oppslagene var resultatet fra en spørreundersøkelse, hvor amerikaneres kunnskap om Storbritannia var testet. Bare 16% av de spurte kjente navnet på det regjerende partiet i Storbritannia. En prosent mer av de spurte var i stand til å plassere London på kartet, som et av fire alternative britiske byer (teoretisk skulle det være 25% sjanse til å lykkes). Kunnskapsløshet har sjelden vært en styrke for et demokrati. Samme avis har i en velmenende men kanskje ikke strategisk klok handling iverksatt Operation Clark County. Britiske lesere ble invitert til å skrive til amerikanske velgere i de så avgjørende ”swing states”, deriblant Ohio. I går var blant annet returbrevet fra en leser i Wading River i New York å se på trykk:

”Have you noticed that American don’t give two shits what Europeans think of us? Each email someone gets from some arrogant Brit telling us NOT vote for George Bush is going to backfire, you stupid, yellow-toothed pansies I don’t give a rat’s ass if our election is going to have an effect on you worthless little life. I really don’t. If you want to have a meaningful election in your crappy little island full of shitty food and yellow teeth, then maybe you should try not to sell you sovereignty out to Brussels and Berlin, dipshit. Oh, yeah and brush your goddamned teeth, you filthy animals”.

Med denslags alliansepartnere, er strengt talt fiender unødvendige. Straks synes strofen fra Joy Divisions mer enn 20 år gamle låt ”Isolation” relevant: ”a blindness that touches perfection”.